poniedziałek, 27 kwietnia 2026
TARNÓW +48 14 627 50 50  NOWY SĄCZ +48 18 449 06 00 

103,6 FM | 101,2 FM | 88,3 FM | 105,1 FM

  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
    • GALERIE
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • PATRONATY
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
Brak
View All Result
POSŁUCHAJ
RDN
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
    • GALERIE
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • PATRONATY
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
SŁUCHAJ
RDN

Przez lata popadał w ruinę, teraz doczekał się remontu – robotnicy pracują w dworku w Radlnej

Jolanta Moździerzautor / źródło: Jolanta Moździerz
2025/10/13 - 19:07
- AKTUALNOŚCI
A A
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

387473079_705279184322752_1263057898237520640_n

387473079_705279184322752_1263057898237520640_n
Zdjęcie 3 z 3

Przed laty duma miejscowości, teraz ruina wymagająca gruntownego odnowienia. Rozpoczęły się prace remontowe w dworku w Radlnej.

Kupiony trzy lata temu przez gminę Tarnów zabytkowy budynek jest sporym wyzwaniem, bo rewitalizacja powstałego na wzór renesansowej wilii dworku wymaga wielomilionowych nakładów finansowych.

Wójt gminy Tarnów Grzegorz Kozioł przyznaje, że pierwsze prace ruszyły dzięki pieniądzom jeszcze z Polskiego Ładu. Z wkładem własnym gminy jest to ok. 1 milion złotych.

– Ten pierwszy etap został już rozpoczęty, on przewiduje odgrzybianie, odwodnienie, ale przede wszystkim wykonanie dachu. Okazuje się, że musimy przeznaczyć dodatkowe pieniądze, ponieważ na etapie remontu dachu wyszło, że strop się praktycznie sypał, nie było to przewidziane w kosztorysie. Tak to jest z zabytkami, dopiero wszystkie problemy wychodzą podczas remontu –

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2025/10/13koziol_dwor.mp3

– przyznaje wójt gminy Tarnów Grzegorz Kozioł.

Władze gminy Tarnów szacują, że cały koszt odnowienia zabytkowego dworku w Radlnej będzie sięgać nawet 10 mln zł. Remont będzie się odbywać etapami. Kolejny zakres prac ma objąć już wymianę instalacji, odnowienie środka, a na końcu zadbanie o estetykę z zewnątrz budynku.

Wójt Grzegorz Kozioł podkreśla, że choć prace są bardzo kosztowne, to sam dworek zasługuje na to, żeby wrócił do dawnej świetności.

– Ten dwór jest wybudowany w stylu takiej wilii włoskiej, która jest niepowtarzalna w okolicy, więc ona mogłaby być tutaj w takim programie wycieczek turystycznych, które coraz częściej przyjeżdżają na ziemię tarnowską. Dworek ten był w rękach prywatnych i można by powiedzieć, że został doprowadzony do ruiny. W 2022 roku za kwotę 150 tys. zł kupiliśmy ten dworek wraz z terenem. Kwota wydaje się mała, natomiast kupiliśmy praktycznie ruinę, ale przede wszystkim kupiliśmy odpowiedzialność za miejsce historyczne i zabytkowe.

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2025/10/13koziol_dwor2.mp3

Powstanie dworku w Radlnej jest datowane na lata 80. XIX wieku. Budynek znajduje się na działce o powierzchni 1 hektara. W przyszłości ma służyć mieszkańcom. Trwają konsultacje w sprawie jego przeznaczenia.

Dworek w Radlnej jest wpisany do rejestru polskich zabytków nieruchomych.

Budynek ma też bogatą historię. Po wybuchu II wojny światowej niedługo stacjonowało tam dowództwo 24 dywizji piechoty Wojska Polskiego. Był tam też przymusowy obóz pracy zorganizowany przez Niemców, a później miejscem zamieszkania dla wysiedlonych warszawiaków, m.in. Krystyny Pawlak, ps. 'Krycha’, sanitariuszki w Powstaniu Warszawskim. Po wojnie utworzono tam PGR z biurami spółdzielni rolniczej i mieszkaniami dla pracowników. Przez lata nie był jednak remontowany ani naprawiany, co doprowadziło go do stanu ruiny.

Tagi: TarnówremontrenowacjagminaRadlnadworekradlnejremontu
Poprzedni

Stara Wieś: Dzieci są już w budynku nowego przedszkola

Następny

Sejmik apeluje do rządu o budowę nowej linii kolejowej Busko-Zdrój-Tarnów

ZOBACZ RÓWNIEŻ

AKTUALNOŚCI

Nowe parkomaty pojawią się w Tarnowie. Miasto rozszerza Strefę Płatnego Parkowania

27 kwietnia 2026
na zdjęciu: Obłóczyny w WSD listopad 2025 r.
AKTUALNOŚCI

’Z domu do powołania”. Rozpoczął się Tydzień Modlitw o Powołania

27 kwietnia 2026
AKTUALNOŚCI

Grybów: Trwają remonty ważnych dróg osiedlowych [ROZMOWA]

27 kwietnia 2026
AKTUALNOŚCI

’Coraz więcej obowiązków, a zarobki wciąż niskie’ – pracownicy ZUS-u protestują w Warszawie

27 kwietnia 2026
AKTUALNOŚCI

Znani aktorzy i reżyserzy przyjadą do Tarnowa. 40. TNF w jubileuszowej odsłonie

27 kwietnia 2026
AKTUALNOŚCI

To jedna z najbrzydszych dróg w regionie. Właśnie ruszyła jej przebudowa [ZDJĘCIA, WIDEO]

27 kwietnia 2026
AKTUALNOŚCI

Motocykliści oficjalnie rozpoczęli sezon. Modlili się przy Ołtarzu Papieskim [ZDJĘCIA]

26 kwietnia 2026
fot. powiatbrzeski.pl
AKTUALNOŚCI

Szkolenie jak w wojsku – tyle, że wirtualne

26 kwietnia 2026

NAJNOWSZE

Nowe parkomaty pojawią się w Tarnowie. Miasto rozszerza Strefę Płatnego Parkowania

12:12

’Z domu do powołania”. Rozpoczął się Tydzień Modlitw o Powołania

12:12

Grybów: Trwają remonty ważnych dróg osiedlowych [ROZMOWA]

11:11

’Coraz więcej obowiązków, a zarobki wciąż niskie’ – pracownicy ZUS-u protestują w Warszawie

11:11

Znani aktorzy i reżyserzy przyjadą do Tarnowa. 40. TNF w jubileuszowej odsłonie

10:10

To jedna z najbrzydszych dróg w regionie. Właśnie ruszyła jej przebudowa [ZDJĘCIA, WIDEO]

10:10

Motocykliści oficjalnie rozpoczęli sezon. Modlili się przy Ołtarzu Papieskim [ZDJĘCIA]

17:05

Szkolenie jak w wojsku – tyle, że wirtualne

14:02

‘Góra słodkości dla Szerpów Nadziei’. W Ryglicach pomagali spełniać marzenia osób z niepełnosprawnościami

13:01

Księża dostali 'Poradnik proboszcza na czas sytuacji kryzysowej lub zagrożenia wojną’

11:11

NIE PRZEGAP

fot. Urząd Gminy Chełmiec

Niszczył wiaty i kosze na śmieci. Nie uniknie odpowiedzialności

23 kwietnia 2026

’Misja Dworcowa’ zmieni się nie do poznania. Miejsce dla bezdomnych przejdzie remont

1 kwietnia 2026

Spektakl o św. o. Stanisławie Papczyńskim. Mieszkańcy Podegrodzia przypominają światu dzieła wybitnego krajana [ZDJĘCIA]

14 kwietnia 2026
RADIO KATOLICKIE
UN PAPIESKI
UNS
AKCJA KATOLICKA
BIBLOS
KULTURA TARNÓW
SRK
CARITAS
KANA
ITER
Małopolska
AKADEMIA TARNOWSKA

RDN MAŁOPOLSKA

ul. gen. Józefa Bema 14
33 - 100 Tarnów
tel.: +48 14 627 50 50
e-mail: info@rdn.pl

RDN NOWY SĄCZ

pl. Kolegiacki 4
33 - 300 Nowy Sącz
tel.: +48 18 449 06 00
e-mail: sacz@rdn.pl

AKTUALNOŚCI
RELIGIA
SPORT
KULTURA
GALERIE
PATRONATY
WSPARCIE

Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN. 2024.

Brak
View All Result
  • Radio RDN
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • PATRONATY
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • KONTAKT
  • WSPARCIE

© 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN.

Ta strona korzysta z plików cookie. Kontynuując korzystanie z tej witryny, wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Polityka prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • Odcienie szarościOdcienie szarości
  • Wysoki kontrastWysoki kontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj