76 i 43-latek trafili z poparzeniami ciała do szpitala po tym jak zostali ranni w wyniku wybuchu materiałów pirotechnicznych na jednej z posesji w Kąśnej Dolnej w gminie Ciężkowice. Po jednego z rannych przyleciał helikopter Lotniczego Pogotowia Ratunkowego.
Do zdarzenia doszło w niedzielę 18 czerwca o godzinie 18.00. Jak informuje Radio RDN Małopolska rzecznik prasowy PSP w Tarnowie mł. bryg. Marcin Opioła ze wstępnych informacji wynikało, że do wybuchu mogło dojść w domu, dlatego do akcji wysłano 5 wozów bojowych i 32 strażaków.
– Po przybyciu na miejsce zdarzenia okazało się, że faktycznie miał miejsce wybuch, ale poza budynkiem. Prawdopodobnie był to wybuch środków pirotechnicznych w niedalekiej odległości od budynku. W wyniku tego zdarzenia poszkodowanych zostało dwóch mężczyzn. Jeden z nich został zabrany do szpitala przez helikopter LPR, a drugi karetką. Pomogliśmy zespołom ratownictwa medycznego w transporcie poszkodowanych do śmigłowca i karetki.
Strażacy sprawdzili również budynek, obok którego doszło do wybuchu kamerą termowizyjną i miernikiem gazu, jednak nie stwierdzili żadnych dodatkowych zagrożeń.
Z ustaleń policji wynika, że ojciec wraz z synem próbowali zutylizować lont i wówczas doszło do wybuchu.
– Ojciec i syn w wieku 76 i 46 lat próbowali zutylizować lont prochowy. Właśnie w Kąśnej, na zewnątrz budynku, próbowali go zniszczyć i w pewnym momencie doszło do wybuchu, bo lont szybko się spalił. Na młodszym z mężczyzn dość szybko spaliło się ubranie i to spowodowało, że ma poważne poparzenia całego ciała, on właśnie trafił do krakowskiego szpitala śmigłowcem LPR. Starszy mężczyzna był tylko poparzony od pasa w dół, ale okazało się, że obrażenia są zdecydowanie mniejsze, więc opuścił dziś szpital
– informuje oficer prasowy tarnowskiej policji asp. sztab. Paweł Klimek.
Młodszy z mężczyzn doznał poparzeń drugiego oraz trzeciego stopnia i przebywa w szpitalu w Krakowie z poważnymi obrażeniami całego ciała.

![Wypadek w Woli Rzędzińskiej. Starszy mężczyzna był reanimowany [AKTUALIZACJA] 2 zdj. ilustracyjne, archiwum RDN](https://rdn.pl/wp-content/uploads/2025/12/policja-zdjecie-scaled-1-350x250.jpg)


![Góra Łyżka ma niesamowitą historię. Naukowcy odkrywają jej tajemnice [ZDJĘCIA] 5 konferencja lyzka](https://rdn.pl/wp-content/uploads/2025/12/konferencja_lyzka-350x250.jpg)
![Zamiast siedzieć w domu, zrobili coś pożytecznego. Młodzież chętnie wzięła udział w Akcji Kilo [ZDJĘCIA] 6 akcja kilo](https://rdn.pl/wp-content/uploads/2025/12/akcja_kilo-350x250.jpg)

![Zderzenie samochodów w Gromniku. Jedna osoba trafiła do szpitala [AKTUALIZACJA] 8 fot. 112Tarnow.pl - Tarnowski Portal Ratowniczy](https://rdn.pl/wp-content/uploads/2025/12/599129514_1401106584719258_4352073299233235754_n-350x250.jpg)

![Wypadek w Woli Rzędzińskiej. Starszy mężczyzna był reanimowany [AKTUALIZACJA] 10 zdj. ilustracyjne, archiwum RDN](https://rdn.pl/wp-content/uploads/2025/12/policja-zdjecie-scaled-1-120x86.jpg)




