piątek, 21 sierpnia 2026
TARNÓW +48 14 627 50 50  NOWY SĄCZ +48 18 449 06 00 

103,6 FM | 97,0 FM | 101,2 FM | 88,3 FM | 105,1 FM

  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • 44. PPT
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
    • PATRONATY
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
Brak
View All Result
POSŁUCHAJ
RDN
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • 44. PPT
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
    • PATRONATY
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
SŁUCHAJ
RDN

Sprzedawcy z 'Małego Burku” szukają ratunku. Zbierają podpisy pod petycją do prezydenta miasta

Agnieszka Wójcikautor / źródło: Agnieszka Wójcik
2026/06/08 - 11:11
- AKTUALNOŚCI
A A
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Sprzedawcy placu targowego przy ul. Klikowskiej w Tarnowie szukają ratunku dla swojego biznesu. Od kiedy na tzw. Małym Burku pojawił się płot oddzielający dwie części placu, sprzedawcy narzekają, że ich utargi spadły nawet o połowę.

Teraz zbierają podpisy pod petycją do prezydenta miasta. Liczą na jego reakcję.

-Dzierżawcy i klienci podpisujący się pod petycją chcą, żeby doszło do usunięcia muru, który nas całkowicie zasłonił. Wyglądamy tutaj jakbyśmy byli w gettcie. Klienci mówią, że wchodzą do nas jak do getta. Nie jest miłe to słyszeć po tylu latach pracy. Dlatego wystosowaliśmy petycję, pójdziemy z tym do prezydenta, zobaczymy co da się zrobić. Robimy wszystko co w naszej mocy, żeby to przejście było trochę bardziej widoczne i żebyśmy byli odsłonięci. Podpisać mogą się wszyscy klienci, którzy przychodzą do nas na plac, którzy u nas kupują, którzy nas lubią. Zapraszamy, udostępnimy petycję do podpisu

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2026/06/8sprzedawcy.mp3

-mówiła właścicielka stoiska z kosmetykami.

Mur jest efektem konfliktu między dwoma prywatnymi właścicielami placu. Właścicielka części, która znajduje się za murem, Ewa Chlebuś tłumaczyła w rozmowie z radiem RDN Małopolska, że konflikt rozpoczął się po śmierci ojca drugiego właściciela. To właśnie ze zmarłym sąsiadem ustalane miały być zasady współpracy, do których według Pani Ewy, jego syn się nie stosuje.

O tym pisaliśmy TUTAJ

Na sytuację narzekają również klienci, którzy zauważają, że w części placu znajdującej się za murem ciężko się poruszać, jest ciasno i duszno, a przejście z dziecięcym wózkiem jest praktycznie niemożliwe.

-To jest bezsens. Ciężko się w ogóle dostać do sklepu, trzeba obejść dookoła. Jeżeli ktoś już musiał ten mur wybudować to przynajmniej, żeby wyjście i wejście było. A tak jest tylko z jednej strony. Nie jesteśmy zadowoleni. To w ogóle nikomu nie służy, tylko jakiemuś podziałowi
-Myślę, że stracą, i jedni i drudzy. Bo jak tak chodzić dookoła?
-Fatalny pomysł. Po co to było potrzebne, nie wiem. Lepiej było tak, jak było przedtem.

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2026/06/8kupujacy.mp3

O stanowisko w sprawie zapytaliśmy Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Tarnowie. Tam dowiedzieliśmy się, że rzeczywiście pojawiło się zgłoszenie dotyczące muru, jednak z perspektywy prawnej, budowla została postawiona zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Z kolei rzecznik prezydenta Tarnowa powiedział, że Jakub Kwaśny odniesie się do sprawy dopiero po otrzymaniu petycji i zapoznaniu się z jej treścią.

Mały Burek podzielony murem. Konflikt właścicieli doprowadzi do likwidacji targu?

Tagi: murklikowskaTarnówtargsprzedawcyMały Burekone
Poprzedni

Kolejny odcinek ul. Pułaskiego w Krynicy-Zdroju zamknięty

Następny

Tony makulatury na misje

ZOBACZ RÓWNIEŻ

fot. zdjęcie ilustracyjne
AKTUALNOŚCI

Miliony na zimowe utrzymanie dróg powiatu nowosądeckiego. Przetarg w toku

20 sierpnia 2026
AKTUALNOŚCI

Pijąc kawę wspierasz misje. Amakuru w Nowym Sączu się rozrasta. Gdzie trafia pomoc? [ROZMOWA]

20 sierpnia 2026
AKTUALNOŚCI

Już dosłownie ostatnie kostki zostały do położenia na ul. Batorego w Tarnowie

20 sierpnia 2026
AKTUALNOŚCI

Zwłoki dwóch osób znaleziono w jednym z mieszkań na tarnowskim osiedlu. Prawdopodobnie to matka i syn

20 sierpnia 2026
AKTUALNOŚCI

Na czas kryzysu. Sądeckie gminy z profesjonalną łącznością satelitarną

20 sierpnia 2026
AKTUALNOŚCI

Wspólna modlitwa, koncerty i biesiadowanie. Zbliża się XIV Hubertus Krynicki

20 sierpnia 2026
AKTUALNOŚCI

Dużo pacjentek – niski kontrakt. Czy samorządy z Powiśla pomogą utrzymać oddział ginekologii w dąbrowskim szpitalu?

20 sierpnia 2026
AKTUALNOŚCI

Nietrzeźwa 14-latka upadła na hulajnodze elektrycznej. Policja apeluje!

20 sierpnia 2026

NAJNOWSZE

Nawet zza Atlantykiem można być patriotą. Polacy z Chicago idą w 44. PPT

19:07

Miliony na zimowe utrzymanie dróg powiatu nowosądeckiego. Przetarg w toku

16:04

Pijąc kawę wspierasz misje. Amakuru w Nowym Sączu się rozrasta. Gdzie trafia pomoc? [ROZMOWA]

16:04

Gmina Wietrzychowice podziękuje za plony – tradycyjne dożynki już w weekend

15:03

Już dosłownie ostatnie kostki zostały do położenia na ul. Batorego w Tarnowie

15:03

Zwłoki dwóch osób znaleziono w jednym z mieszkań na tarnowskim osiedlu. Prawdopodobnie to matka i syn

14:02

Na czas kryzysu. Sądeckie gminy z profesjonalną łącznością satelitarną

14:02

Wspólna modlitwa, koncerty i biesiadowanie. Zbliża się XIV Hubertus Krynicki

14:02

Akcja Katolicka i słuchacze RDN na pielgrzymim szlaku [ZDJĘCIA]

14:02

Młodzi poprowadzili nabożeństwo patriotyczne. „Jesteśmy wdzięczni za dar wiary” [ZDJĘCIA]

14:02

NIE PRZEGAP

Tutaj grzyb gra główną rolę. Borzęcin odlicza godziny do święta, które wyrosło na tradycji pokoleń

8 sierpnia 2026
fot. arch. RDN

Grzyby znów będą królować w Borzęcinie!

6 sierpnia 2026

Niedomice ugościły pielgrzymów [ZDJĘCIA]

17 sierpnia 2026
RADIO KATOLICKIE
UN PAPIESKI
UNS
AKCJA KATOLICKA
BIBLOS
KULTURA TARNÓW
SRK
CARITAS
KANA
ITER
Małopolska
AKADEMIA TARNOWSKA

RDN MAŁOPOLSKA

ul. gen. Józefa Bema 14
33 - 100 Tarnów
tel.: +48 14 627 50 50
e-mail: info@rdn.pl

RDN NOWY SĄCZ

pl. Kolegiacki 4
33 - 300 Nowy Sącz
tel.: +48 18 449 06 00
e-mail: sacz@rdn.pl

AKTUALNOŚCI
RELIGIA
SPORT
KULTURA
GALERIE
PATRONATY
WSPARCIE

Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN. 2024.

Brak
View All Result
  • Radio RDN
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • 44. PPT
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • PATRONATY
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • KONTAKT
  • WSPARCIE

© 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN.

Ta strona korzysta z plików cookie. Kontynuując korzystanie z tej witryny, wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Polityka prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • Odcienie szarościOdcienie szarości
  • Wysoki kontrastWysoki kontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj