środa, 7 października 2026
TARNÓW +48 14 627 50 50  NOWY SĄCZ +48 18 449 06 00 

103,6 FM | 97,0 FM | 101,2 FM | 88,3 FM | 105,1 FM

  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • WYPOMINKI
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • REKLAMA
    • PATRONATY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
Brak
View All Result
POSŁUCHAJ
RDN
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • WYPOMINKI
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • REKLAMA
    • PATRONATY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
SŁUCHAJ
RDN

Muzea Watykańskie prezentują piękną Salę Konstantyna po renowacji

Wydawcaautor / źródło: Wydawca
2025/07/01 - 13:01
- RELIGIA
A A
fot. VaticanNews

fot. VaticanNews

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

W Muzeach Watykańskich zaprezentowano po zakończonej renowacji największą z tzw. Stanze di Raffaello – Salę Konstantyna.

Prace konserwatorskie rozpoczęły się w marcu 2015 r. i pozwoliły na przeprowadzenie zaawansowanych badań nad warsztatem artysty, które przyniosły cenne i bezprecedensowe odkrycia.

Nowe techniki i technologie

„Renowacja ujawniła wiele nowości – pod względem technik, stylu i metod – dotyczących jednego z największych przedsięwzięć renesansowych. Renowacja tę można określić jako „wzorcową”, ponieważ odzwierciedla działalność wielkiej machiny Muzeów Watykańskich w dziedzinie badań, konserwacji i renowacji” – powiedziała Barbara Jatta, dyrektor Muzeów Watykańskich, podczas prezentacji odrestaurowanej Sali Konstantyna, największej spośród sal prezentujących freski Rafaela. Były to „lata ciężkiej pracy i koordynacji ekipy konserwatorów na wzór zespołu malarzy” – dodała.

Prace restauracyjne prowadzone były przez Laboratorium Restauracji Malarstwa i Materiałów Drewnianych Muzeów Watykańskich. Kluczowy był wkład Gabinetu Badań Naukowych, kierowanego przez Fabio Morresiego, który przeprowadził dogłębną analizę z wykorzystaniem najnowocześniejszych technologii, takich jak reflektografia, podczerwień w fałszywych kolorach, fluorescencja UV i ukierunkowane analizy chemiczne. Cała interwencja została również udokumentowana za pomocą trójwymiarowego modelu uzyskanego dzięki skanowaniu laserowemu, który obecnie jest uważany za punkt odniesienia dla zintegrowanych badań dużych dekoracji artystycznych.

Zwieńczenie dziesięcioletniego projektu

Zakończenie renowacji Sali Konstantyna stanowi zwieńczenie dziesięcioletniego projektu. Rozpoczął się on bowiem w marcu 2015 r., a zakończył w grudniu 2024 r. W ten sposób zwiedzającym i badaczom przywrócono renesansowe arcydzieło, będące owocem geniuszu Rafaela, jego warsztatu, i artystów, którzy kontynuowali jego dzieło. Prac nad freskami w Sali Konstantyna nie przerwała bowiem śmierć Rafaela, która miała miejsce 6 kwietnia 1520 r. – były one dalej prowadzone przez różnych artystów za pięciu pontyfikatów, od Leona X do Sykstusa V. Po śmierci mistrza jego dzieło kontynuowali m.in. Rafaela Giulio Romano i Giovanni Francesco Penni.

Największa z tzw. Stanze di Rafaelo nazwana została na cześć wielkiego rzymskiego cesarza – Konstantyna, który zapewnił wolność religii i kultu w Cesarstwie Rzymskim. Można w niej podziwiać jedne z ostatnich dzieł Rafaela, jakimi są dwie personifikacje – Przyjaźni (Comitas) i Sprawiedliwości (Iustitia), które jako jedyne zostały namalowane w technice olejnej.

źródło: VaticanNews

Tagi: MuzeumWatykanmuzeawatykańskiesala konstabtynaStanze di Raffaello
Poprzedni

Rodzinny festyn sanktuaryjny w Chorzelowie

Następny

Opozycyjni radni dali wotum zaufania wójtowi gminy Ochotnica Dolna. „Przeszliśmy długą drogę”

ZOBACZ RÓWNIEŻ

RELIGIA

Misjonarz z Boliwii spotkał się ze słuchaczami Radia RDN

6 października 2026
RELIGIA

Główne uroczystości odpustowe w Bochni – transmisja w RDN

6 października 2026
RELIGIA

Ważna nominacja dla kapłana pochodzącego ze Szczucina. Sakra w Tarnowie?

5 października 2026
AKTUALNOŚCI

Modlili się w intencji rodzin. Przez Nowy Sącz po raz 36. przeszła procesja różańcowa [ZDJĘCIA]

5 października 2026
fot. Gość Tarnowski / archiwum prywatne
RELIGIA

Ksiądz pochodzący z diecezji tarnowskiej nuncjuszem apostolskim w Zjednoczonych Emiratach Arabskich

5 października 2026
RELIGIA

’Akcja Adoracja’. Chętni mogą jeszcze dołączyć

5 października 2026
Vatican News
RELIGIA

Poczta Watykańska upamiętnia 800-lecie śmierci św. Franciszka

5 października 2026
RELIGIA

Zmarł śp. ks. Kazimierz Basista – emerytowany proboszcz parafii Nowe Rybie

5 października 2026

NAJNOWSZE

Na koncert noworoczny do Wiednia pociągiem z Muszyny? Uzdrowisko czeka na wydłużenie linii do słowackiego Popradu

18:06

Królowie, rycerze i damy dworu przejdą ulicami Nowego Sącza

18:06

Nowy Sącz: Chcą przemalowania lokomotywy. Prowadzą zbiórkę podpisów w tej sprawie

17:05

Władze gminy Chełmiec podzielone. Nadzwyczajna sesja z udziałem tylko części radnych i bez wójta

16:04

’Mamy dużo czasu na aktywność, wcześniej nie było takich możliwości’ – seniorzy z Gminy Tarnów świętowali w CSM

16:04

Policja szykuje się na komunikacyjny armagedon w centrum Tarnowa

16:04

Misjonarz z Boliwii spotkał się ze słuchaczami Radia RDN

15:03

Miliony na kulturę. W gminie Żyraków powstanie nowoczesna sala widowiskowa

14:02

Czy mieszkańcy pójdą na referendum? Zdania w Lisiej Górze podzielone

12:12

Wielogodzinne poszukiwania seniorki zakończone sukcesem. 88-latka została odnaleziona

12:12

NIE PRZEGAP

SROKA PRZEMYSLAW_TEL:793 333 601

Film „Odzyskany” i spotkanie z twórcami w Centrum Sztuki Mościce [16.09.2026]

17 września 2026
zdjęcie ilustracyjne Przedszkole w Sękowej, źródło Gmina Sękowa

Maluchy będą miały nową przestrzeń. W Sękowej niebawem ruszy żłobek

15 września 2026

Nauczyciele i wychowawcy spotkają się w sanktuarium Przemienienia Pańskiego. Odbędzie się tu ich 25. pielgrzymka

24 września 2026
RADIO KATOLICKIE
UN PAPIESKI
UNS
AKCJA KATOLICKA
BIBLOS
KULTURA TARNÓW
SRK
CARITAS
KANA
ITER
Małopolska
AKADEMIA TARNOWSKA

RDN MAŁOPOLSKA

ul. gen. Józefa Bema 14
33 - 100 Tarnów
tel.: +48 14 627 50 50
e-mail: info@rdn.pl

RDN NOWY SĄCZ

pl. Kolegiacki 4
33 - 300 Nowy Sącz
tel.: +48 18 449 06 00
e-mail: sacz@rdn.pl

AKTUALNOŚCI
RELIGIA
SPORT
KULTURA
GALERIE
PATRONATY
WSPARCIE

Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN. 2024.

Brak
View All Result
  • Radio RDN
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • WYPOMINKI
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • PATRONATY
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • KONTAKT
  • WSPARCIE

© 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN.

Ta strona korzysta z plików cookie. Kontynuując korzystanie z tej witryny, wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Polityka prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • Odcienie szarościOdcienie szarości
  • Wysoki kontrastWysoki kontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj