środa, 28 października 2026
TARNÓW +48 14 627 50 50  NOWY SĄCZ +48 18 449 06 00 

103,6 FM | 97,0 FM | 101,2 FM | 88,3 FM | 105,1 FM

  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • WYPOMINKI
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • REKLAMA
    • PATRONATY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
Brak
View All Result
POSŁUCHAJ
RDN
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • WYPOMINKI
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • REKLAMA
    • PATRONATY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
SŁUCHAJ
RDN

Ulubiona kapliczka tarnowian wróciła po renowacji. Wygląda inaczej

Ewa Biedrońautor / źródło: Ewa Biedroń
2024/11/04 - 13:01
- RELIGIA, AKTUALNOŚCI
A A
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

To powrót do naturalnego wyglądu – tak o wyremontowanej kapliczce mówią Katarzyna i Mariusz Zając z pracowni konserwacji dzieł sztuki. Małżeństwo kończy prace renowacyjne przy znanej tarnowskiej kapliczce.

Figura Matki Bożej wygląda teraz inaczej. Niektórzy przyzwyczaili się do poprzedniego, niebieskiego koloru. Po remoncie jest to wapienny kolor. Chociaż przy skrzyżowaniu ulic Matejki i Chopina trwają jeszcze ostatnie prace, my już zapytaliśmy mieszkańców jak oceniają zmiany.

– Jest pięknie. Taka inna, ale piękna. – Bardzo ładna, odnowiona, bardzo się z tego cieszymy. Będzie nam miło się tutaj modlić. – Robi duże wrażenie, dużo osób tutaj przychodzi na majówki. Jest to ważny punkt miasta. Przyzwyczaiłem się do kolorowej figury, ale może być i jasny kolor – Matka dziewica, kolor jest czysty, bo to Maryja Niepokalana. Zastanawiam się czy figura może się bardziej brudzić od strony ulicy? – Jest różnica, ale figura jest piękna. Tamta była już bardzo zniszczona, farba odpadała. Ta jest ładna i bardzo się podoba.

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2024/11/4sonda.mp3

Katarzyna i Mariusz Zając z pracowni konserwacji dzieł sztuki mówią, że figura była kilka razy przemalowywana.

– Zaskoczyła nas sama rzeźba, bo ona nie jest z kamienia, tylko ze sztucznego kamienia zrobiona, czyli to jest odlew, a reszta jest z piaskowca. Ona była bardzo przemalowana, dużo pracy spędziliśmy, na tym, żeby usunąć te wszystkie przemalowania olejne, żeby ona odzyskała swój naturalny wygląd, czyli tak jak wyglądała pierwotnie. Ze cztery warstwy olejne na pewno były. Są także złocenia, wykonane zostały złotem płatkowym 23- karatowym. Znaleźliśmy ślady tego złocenia pierwotnego, więc powtórzyliśmy na tych elementach, które były złocone. – Przy samej figurze było sporo pracy, ale mieliśmy problematyczną sprawę z tym ogrodzeniem. Niektóre elementy są nowe.

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2024/11/4konserwacja.mp3

Mieszkańcy jeszcze nie mogą zobaczyć całej odnowionej kapliczki, bo trwają ostatnie prace i teren jest ogrodzony. Remont powinien zakończyć się w tym tygodniu.

Kapliczka powstała w 1890 roku i od tego czasu na stałe wpisała się w świadomość mieszkańców, którzy co roku w maju przychodzą, by odprawiać nabożeństwo ku czci Maryi.

Koszt renowacji figury wyniesie kilkadziesiąt tysięcy złotych. Na ten cel miasto otrzymało 15 tysięcy złotych dofinansowania z Województwa Małopolskiego. 14 tysięcy pochodzi z budżetu Rady Osiedla Starówka. Z kolei pozostała, brakująca kwota, zostanie uzupełniona z budżetu miasta.

Tarnów: Popularna kapliczka przejdzie renowację

Tagi: renowacjakapliczkaKatarzyna ZającMarcin ZającTarnów
Poprzedni

I LO w Nowym Sączu ma ponad dwa stulecia. Nowi uczniowie stali się częścią rodziny długoszowskiej [ZDJĘCIA]

Następny

Co zrobić z sałatkami, ciastem i wczorajszym obiadem?

ZOBACZ RÓWNIEŻ

AKTUALNOŚCI

14-latek potrącony na ścieżce rowerowej w Tarnowie

28 października 2026
fot. KaOSG
AKTUALNOŚCI

Pakistańczyk zatrzymany w Chełmcu przez Straż Graniczną. Przebywał tu nielegalnie

27 października 2026
AKTUALNOŚCI

Wypadek w centrum Nowego Sącza. Potrącony starszy mężczyzna w okolicy przystanku autobusowego [ZDJĘCIA]

27 października 2026
RELIGIA

Zmarł śp. ks. Stanisław Samborski, kapłan diecezji rzeszowskiej, emerytowany proboszcz parafii pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Kosowach

27 października 2026
fot. Gmina Gorlice
AKTUALNOŚCI

Gmina Gorlice zamierza kupić zamek. Czemu będzie służyć nieruchomość?

27 października 2026
Ewa Filipów i Tadeusz Mędzelowski przy jednym z odnowionych nagrobków.
AKTUALNOŚCI

Około 400 grobów na Starym Cmentarzu wymaga remontu. Chętni do kwestowania mogą się zgłaszać

27 października 2026
AKTUALNOŚCI

Nowy Sącz: Radni podnieśli opłaty za śmieci. Wzrosły też podatki od nieruchomości

27 października 2026
Fot. Materiały Prasowe  Rafael Film
RELIGIA

Film, który obejrzało ponad milion widzów we Francji. „Camino dla opornych” wchodzi do polskich kin

27 października 2026

NAJNOWSZE

14-latek potrącony na ścieżce rowerowej w Tarnowie

09:09

Pakistańczyk zatrzymany w Chełmcu przez Straż Graniczną. Przebywał tu nielegalnie

16:04

Wypadek w centrum Nowego Sącza. Potrącony starszy mężczyzna w okolicy przystanku autobusowego [ZDJĘCIA]

16:04

Zmarł śp. ks. Stanisław Samborski, kapłan diecezji rzeszowskiej, emerytowany proboszcz parafii pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Kosowach

15:03

Gmina Gorlice zamierza kupić zamek. Czemu będzie służyć nieruchomość?

15:03

Około 400 grobów na Starym Cmentarzu wymaga remontu. Chętni do kwestowania mogą się zgłaszać

14:02

Nowy Sącz: Radni podnieśli opłaty za śmieci. Wzrosły też podatki od nieruchomości

14:02

Film, który obejrzało ponad milion widzów we Francji. „Camino dla opornych” wchodzi do polskich kin

14:02

Ma być łatwiej dla mieszkańców. Gmina Korzenna z dotacją na rozwój e-administracji [WIDEO]

14:02

W tej rodzinie miłość do sztuki rozbudza się od najmłodszych lat

12:12

NIE PRZEGAP

Mebel, który scala domowników. Rodzina z Tarnowa opowiedziała o tym jak buduje relacje

15 października 2026

Rozpoczęcie budowy tunelu w Wilkowisku. Projekt Podłęże – Piekiełko (17.10.2026)

17 października 2026

Parafia św. Małgorzaty w Nowym Sączu wyróżniona za wsparcie misji

22 października 2026
RADIO KATOLICKIE
UN PAPIESKI
UNS
AKCJA KATOLICKA
BIBLOS
KULTURA TARNÓW
SRK
CARITAS
KANA
ITER
Małopolska
AKADEMIA TARNOWSKA

RDN MAŁOPOLSKA

ul. gen. Józefa Bema 14
33 - 100 Tarnów
tel.: +48 14 627 50 50
e-mail: info@rdn.pl

RDN NOWY SĄCZ

pl. Kolegiacki 4
33 - 300 Nowy Sącz
tel.: +48 18 449 06 00
e-mail: sacz@rdn.pl

AKTUALNOŚCI
RELIGIA
SPORT
KULTURA
GALERIE
PATRONATY
WSPARCIE

Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN. 2024.

Brak
View All Result
  • Radio RDN
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • WYPOMINKI
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • PATRONATY
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • KONTAKT
  • WSPARCIE

© 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN.

Ta strona korzysta z plików cookie. Kontynuując korzystanie z tej witryny, wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Polityka prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • Odcienie szarościOdcienie szarości
  • Wysoki kontrastWysoki kontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj