czwartek, 26 czerwca 2025
TARNÓW +48 14 627 50 50  NOWY SĄCZ +48 18 449 06 00 

103,6 FM | 101,2 FM | 88,3 FM | 105,1 FM

  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
    • GALERIE
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • PATRONATY
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
Brak
View All Result
POSŁUCHAJ
RDN
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
    • GALERIE
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • PATRONATY
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
SŁUCHAJ
RDN

Wystawa poświęcona baronowi Konopce w Dąbrowie Tarnowskiej

Maria Polaczekautor / źródło: Maria Polaczek
2022/02/16 - 08:08
- KULTURA
A A
baron Konopka3
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Dorobek artystyczny i życie tłumacza, poety i malarza, barona Feliksa Konopki, można będzie poznać, zwiedzając wystawę w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Marii Kozaczkowej w Dąbrowie Tarnowskiej.

Ekspozycja zatytułowana 'A na dodatek jeszcze tobie powiem…’ zawiera unikatowe fotografie ze zbiorów prywatnych, cytaty z twórczości Feliksa Konopki, fragmenty wywiadów z nim przeprowadzonych oraz artykułów poświęconych jego działalności artystycznej.

Baron Feliks Konopka, urodzony w Brniu, uczył się malarstwa u Jacka Malczewskiego. Pisał też wiersze, był związany z grupą literacką 'Czartak”. Znał świetnie języki obce, francuski i niemiecki, po II wojnie światowej pracował więc jako tłumacz – tłumaczył prozę niemiecko- i francuskojęzyczną na język polski, ale także twórczość polskich autorów na te języki. Wykonywał również przekłady tekstów utworów muzycznych dla Polskiego Wydawnictwa Muzycznego. Współpracował z Polskim Radiem jako autor audycji literackich i adaptacji pod pseudonimem Piotr Krzemień.

Feliks Konopka był także autorem nagradzanych tłumaczeń wybitnych dzieł literatury niemieckiej. Za przekład 'Fausta” Johanna Wolfganga Goethego otrzymał nagrodę PEN Clubu oraz ZAIKS-u.

17 lutego przypada 40. rocznica śmierci tego wybitnego syna ziemi dąbrowskiej.

Wystawę można zwiedzać do 31 marca od poniedziałku do piątku, w godzinach od 8:00 do 18:00 w galerii na parterze Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Kozaczkowej w Dąbrowie Tarnowskiej.

Tagi: MałopolskaDąbrowa Tarnowskawystawa
Poprzedni

Koncert Karnawałowy w Zespole Szkół Muzycznych w Tarnowie

Następny

Opowieść o Papui Nowej Gwinei w Centrum Sztuki Mościce

ZOBACZ RÓWNIEŻ

ples
KULTURA

Siedem wieków parafii Pleśna – transmisja w RDN

25 czerwca 2025
materiały organizatora
KULTURA

Znana pisarka opowie o swojej książce w Żabnie

25 czerwca 2025
fot. freepik.com
RELIGIA

Rodzinnie u św. Rodziny

25 czerwca 2025
na zdjęciu - kino plenerowe Radia RDN w Zgłobicach
AKTUALNOŚCI

Wierzchosławice i Szczucin. Kino plenerowe RDN znów w trasie

25 czerwca 2025
Fot. Fb/Rafał Blechacz
AKTUALNOŚCI

Dwa koncerty fortepianowe na 35-lecie Centrum Paderewskiego w Kąśnej Dolnej

24 czerwca 2025
fot. Stanisław Kusiak
KULTURA

Wzgórze melsztyńskie w weekend opanowali rycerze

24 czerwca 2025
skkkk
KULTURA

Zdearzenia 2025: będą koncerty, spektakle, wystawy i parada maszkaronów

24 czerwca 2025
fot. fb: Muzeum Ziemi Tarnowskiej
KULTURA

Zalipie zachwyciło jury pięknem wzorów i barw – finał konkursu 'Malowana Chata’

23 czerwca 2025

NAJNOWSZE

fot. KMP w Nowym Sączu

Upał, rozgrzany samochód, a w środku dzieci lub zwierzęta. To może być dla nich śmiertelne zagrożenie

16:04

Ministerstwo zgodziło się na likwidację szkoły w Lipiu. „Uzasadnienie nie pozostawia złudzeń” [WIDEO]

15:03

Wytańczyć wdzięczność

15:03

Maszkaron Dzieci dołączył do popularnego tarnowskiego szlaku

14:02

Siedem wieków parafii Pleśna – transmisja w RDN

14:02

Co dalej z kardiologią w dębickim szpitalu?

14:02

Znana pisarka opowie o swojej książce w Żabnie

14:02

Rodzinnie u św. Rodziny

13:01

Kościół św. Heleny ma już nowe ściany. Cały czas potrzebne są pieniądze na odbudowę [ZDJĘCIA]

13:01

Policja ostrzega: w sezonie urlopowym uważajcie na włamywaczy

12:12

NIE PRZEGAP

ptaszek woda

Problemy z jakością wody w gminie Tymbark. Co zrobi z tym wójt? [WIDEO]

23 czerwca 2025
zdjęcie ilustracyjne

Tragedia w Olszynach – w rzece ujawniono ciało mężczyzny

15 czerwca 2025
lipnica wielka sadzawka 5

Przy Muzycznym Dworze wybudowana została sadzawka [ZDJĘCIA]

15 czerwca 2025
RADIO KATOLICKIE
UN PAPIESKI
UNS
AKCJA KATOLICKA
BIBLOS
KULTURA TARNÓW
SRK
CARITAS
KANA
ITER
Małopolska
AKADEMIA TARNOWSKA

RDN MAŁOPOLSKA

ul. gen. Józefa Bema 14
33 - 100 Tarnów
tel.: +48 14 627 50 50
e-mail: info@rdn.pl

RDN NOWY SĄCZ

pl. Kolegiacki 4
33 - 300 Nowy Sącz
tel.: +48 18 449 06 00
e-mail: sacz@rdn.pl

AKTUALNOŚCI
RELIGIA
SPORT
KULTURA
GALERIE
PATRONATY
WSPARCIE

Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN. 2024.

Brak
View All Result
  • Radio RDN
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • PATRONATY
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • KONTAKT
  • WSPARCIE

© 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN.

Ta strona korzysta z plików cookie. Kontynuując korzystanie z tej witryny, wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Polityka prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • Odcienie szarościOdcienie szarości
  • Wysoki kontrastWysoki kontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj