sobota, 12 lipca 2025
TARNÓW +48 14 627 50 50  NOWY SĄCZ +48 18 449 06 00 

103,6 FM | 101,2 FM | 88,3 FM | 105,1 FM

  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
    • GALERIE
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • PATRONATY
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
Brak
View All Result
POSŁUCHAJ
RDN
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
    • GALERIE
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • PATRONATY
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
SŁUCHAJ
RDN

Wystawa poświęcona baronowi Konopce w Dąbrowie Tarnowskiej

Maria Polaczekautor / źródło: Maria Polaczek
2022/02/16 - 08:08
- KULTURA
A A
baron Konopka3
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Dorobek artystyczny i życie tłumacza, poety i malarza, barona Feliksa Konopki, można będzie poznać, zwiedzając wystawę w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Marii Kozaczkowej w Dąbrowie Tarnowskiej.

Ekspozycja zatytułowana 'A na dodatek jeszcze tobie powiem…’ zawiera unikatowe fotografie ze zbiorów prywatnych, cytaty z twórczości Feliksa Konopki, fragmenty wywiadów z nim przeprowadzonych oraz artykułów poświęconych jego działalności artystycznej.

Baron Feliks Konopka, urodzony w Brniu, uczył się malarstwa u Jacka Malczewskiego. Pisał też wiersze, był związany z grupą literacką 'Czartak”. Znał świetnie języki obce, francuski i niemiecki, po II wojnie światowej pracował więc jako tłumacz – tłumaczył prozę niemiecko- i francuskojęzyczną na język polski, ale także twórczość polskich autorów na te języki. Wykonywał również przekłady tekstów utworów muzycznych dla Polskiego Wydawnictwa Muzycznego. Współpracował z Polskim Radiem jako autor audycji literackich i adaptacji pod pseudonimem Piotr Krzemień.

Feliks Konopka był także autorem nagradzanych tłumaczeń wybitnych dzieł literatury niemieckiej. Za przekład 'Fausta” Johanna Wolfganga Goethego otrzymał nagrodę PEN Clubu oraz ZAIKS-u.

17 lutego przypada 40. rocznica śmierci tego wybitnego syna ziemi dąbrowskiej.

Wystawę można zwiedzać do 31 marca od poniedziałku do piątku, w godzinach od 8:00 do 18:00 w galerii na parterze Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Kozaczkowej w Dąbrowie Tarnowskiej.

Tagi: Dąbrowa TarnowskawystawaMałopolska
Poprzedni

Koncert Karnawałowy w Zespole Szkół Muzycznych w Tarnowie

Następny

Opowieść o Papui Nowej Gwinei w Centrum Sztuki Mościce

ZOBACZ RÓWNIEŻ

fot. parafia w Zbyszycach
KULTURA

Koncert uwielbieniowy w Zbyszycach. Parafia zaprasza

11 lipca 2025
fot. archiwum Krynickiego Towarzystwa Kulturalnego im. Jana Kiepury na Facebooku
KULTURA

Mozart, Verdi i Moniuszko w Krynicy-Zdroju. XXII Letni Festiwal Muzyczny

11 lipca 2025
s455354
AKTUALNOŚCI

Spektakl z Danielem Olbrychskim dla hospicjum Via Spei

11 lipca 2025
fot. archiwum RDN Nowy Sącz
KULTURA

Kino plenerowe radia RDN w Łukowicy odwołane. Jest nowy termin

11 lipca 2025
wolyn
AKTUALNOŚCI

Tarnowianie uczczą pamięć ofiar rzezi wołyńskiej. 82 lata temu ukraińscy nacjonaliści bestialsko mordowali Polaków

11 lipca 2025
70 Krzemieniny 1
AKTUALNOŚCI

Mija 70 lat od obławy w Lesie Krzemieniny. Możesz oddać hołd Niezłomnym

11 lipca 2025
dni jeziora
AKTUALNOŚCI

Feel gwiazdą Dni Jeziora Rożnowskiego. Będą też sportowe atrakcje

10 lipca 2025
fot. arch. RDN
KULTURA

W Pleśnej będą królować owoce i produkty pszczele

10 lipca 2025

NAJNOWSZE

SONY DSC

Tarnów. Sprzeczka w centrum miasta, nastolatek ugodzony ostrym narzędziem

00:12

Koncert uwielbieniowy w Zbyszycach. Parafia zaprasza

16:04

Uroczystości pogrzebowe śp. biskupa Władysława Bobowskiego (11.07.2025)

16:04

Rodzinne Tropie pożegnało biskupa Władysława Bobowskiego [ZDJĘCIA] [WIDEO]

15:03

W 2028 roku mamy przejechać nowym mostem na Dunajcu. Przyznano ogromne dofinansowanie

15:03

Sterty rozrzuconych obok cmentarza ubrań na dobre znikną z Mościc? Straż Gminna reaguje na interwencję radia RDN

15:03

Mozart, Verdi i Moniuszko w Krynicy-Zdroju. XXII Letni Festiwal Muzyczny

14:02

Tarnowscy szczypiorniści zagrają w pierwszej lidze. Handball Pałac Tarnów włączony do rozgrywek

14:02

Kolejny transfer Termaliki. Klub wzmocnił atak

14:02

Spektakl z Danielem Olbrychskim dla hospicjum Via Spei

14:02

NIE PRZEGAP

fot. Adrian Maraś, sandecja.pl

Piotr Kowalik pożegnał się z Sandecją Nowy Sącz. Pora na Stal Mielec

12 czerwca 2025
fot. OSP Wadowice Dolne

Zerwane dachy, powalone drzewa, brak prądu – strażacy walczą ze skutkami nawałnicy

24 czerwca 2025
fot. UG Pleśna

Nowy start dla najmłodszych w Pleśnej – przedszkole i żłobek coraz bliżej

10 lipca 2025
RADIO KATOLICKIE
UN PAPIESKI
UNS
AKCJA KATOLICKA
BIBLOS
KULTURA TARNÓW
SRK
CARITAS
KANA
ITER
Małopolska
AKADEMIA TARNOWSKA

RDN MAŁOPOLSKA

ul. gen. Józefa Bema 14
33 - 100 Tarnów
tel.: +48 14 627 50 50
e-mail: info@rdn.pl

RDN NOWY SĄCZ

pl. Kolegiacki 4
33 - 300 Nowy Sącz
tel.: +48 18 449 06 00
e-mail: sacz@rdn.pl

AKTUALNOŚCI
RELIGIA
SPORT
KULTURA
GALERIE
PATRONATY
WSPARCIE

Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN. 2024.

Brak
View All Result
  • Radio RDN
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • PATRONATY
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • KONTAKT
  • WSPARCIE

© 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN.

Ta strona korzysta z plików cookie. Kontynuując korzystanie z tej witryny, wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Polityka prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • Odcienie szarościOdcienie szarości
  • Wysoki kontrastWysoki kontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj