piątek, 10 lipca 2026
TARNÓW +48 14 627 50 50  NOWY SĄCZ +48 18 449 06 00 

103,6 FM | 101,2 FM | 88,3 FM | 105,1 FM

  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
    • PATRONATY
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
Brak
View All Result
POSŁUCHAJ
RDN
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
    • PATRONATY
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
SŁUCHAJ
RDN

Wędzone śliwki nie tylko do kompotu? Słuchaczka zdradziła nam swoje tradycyjne wigilijne przepisy

Agnieszka Wójcikautor / źródło: Agnieszka Wójcik
2025/12/23 - 10:10
- AKTUALNOŚCI
A A
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Zapach wędzonych śliwek, barszczu i smażonej ryby zagości w najbliższych dniach w wielu domach.

Jedna z naszych słuchaczek, pasjonatka tradycyjnej kuchni zdradza jednak, że wędzone śliwki trafić mogą nie tylko do kompotu, a barszczyk może dobrze smakować z naleśnikami.

Sam barszcz pani Maria zaczyna przyrządzać już w lecie, podpowiada jednak, że jest również dużo szybszy sposób.

-Latem sobie już go zalewam. Kroję dużo selera i naturalne przyprawy. Kwasi się sam, ale jeśli potrzebuję to dodaje trochę cytryny. Potem zlewam w słoiczki. Jeśli potrzeba mi barszczyku na szybko to też mam sprawdzony sposób. Kroje buraczki i przez trzy dni, po trochę podgrzewam. Oczywiście też bardzo dużo selera i lubczyku do tego daję i sprawdzone przyprawy.

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2025/12/22barszczyk.mp3

Do barszczu najczęściej podajemy krokiety, ale według pani Marii, naleśniki z których je robimy można przygotować też w inną metodą.

-Mogą być paszteciki drożdżowe, z farszem jak na pierogi z kapustą i grzybami, albo jakimś pasztetem. Mogą być również naleśniki zapieczone w piekarniku, posypane serem żółtym i ziołami czy papryką. Również fajnie wychodzi, jak się roztrzepie całe jajka, zetrze do nich trochę sera i tym poleje naleśniki i zapiecze.

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2025/12/22paszteciki.mp3

Nieodłącznym elementem wigilijnej kolacji jest dla naszej słuchaczki kompot z suszu, w którym królują wędzone śliwki. Te same śliwki wykorzystuje jednak również w pierogach.

-Śliwki wędzone z pestką czy bez, do tego gruszka czy jabłko. Śliwka jest najsmaczniejsza. U nas tradycją są też pierogi ze śliwkami, tymi wędzonymi. Trzeba patrzeć, żeby śliwki nie były zbyt suche. Najlepiej kupić takie na wagę, nie pakowane. A jak ktoś ma okazję, można też samemu uwędzić. Zasypać w kamieniaku. Syrop, który się z tego wydziela sprawia, że pachnie pięknie w całym domu.

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2025/12/22sliwka.mp3

Jeżeli chodzi o wigilijną rybę, pani Maria poleca poza tradycyjnym karpiem, również zupę rybną.

-Jest smaczna, bardzo delikatna. Rybę króciutko, delikatnie obsmażam z dwóch stron, robię bulion warzywny i do tego dorzucam tą rybkę, pokrojoną. To gotuję. Można zrobić lekką zasmażkę i dorzucić zioła. Ryba to może być łosoś, albo miruna.

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2025/12/22rybka.mp3

Jako ulubiony słodki dodatek do kolacji nasza słuchaczka wymienia makowiec, którym poczęstowała również naszą redakcję.

Tagi: przepisypotrawyśliwkaWigilijnekompotwędzonaTarnówWigilia
Poprzedni

Fani motoryzacji pojadą pod Ołtarz Papieski. W Wigilię odbędzie się tu Pasterka 4×4

Następny

Muzyczny początek Nowego Roku. Puellae Orantes wystąpi w Lusławicach

ZOBACZ RÓWNIEŻ

zdj. ilustracyjne, archiwum RDN
AKTUALNOŚCI

Zderzenie dwóch pojazdów na moście na Dunajcu. Służby zamknęły przejazd

10 lipca 2026
fot. Krzysztof Jasiński
RELIGIA

Idźcie więc… z Matką Miłości! – dziewiąty dzień Wielkiego Odpustu Tuchowskiego 2026

10 lipca 2026
AKTUALNOŚCI

Tężnia solankowa na 'Marcince” wciąż niesprawna po zimie

10 lipca 2026
AKTUALNOŚCI

W lipcu ruszy budowa obwodnicy Łącka [WIDEO]

10 lipca 2026
AKTUALNOŚCI

Nie ma już świerków na Placu Drzewnym. Mieszkańcy oburzeni ekspresową wycinką

10 lipca 2026
AKTUALNOŚCI

Nowy Sącz i Limanowa upamiętnią ofiary Rzezi Wołyńskiej. Zobacz gdzie planowane są obchody

10 lipca 2026
AKTUALNOŚCI

Mobilne biuro prezydenta. Jakie problemy mieszkańcy zgłaszają gospodarzowi miasta?

10 lipca 2026
AKTUALNOŚCI

Rusza budowa nowego mostu w Jazowsku. Pierwsza łopata wbita [ZDJĘCIA]

10 lipca 2026

NAJNOWSZE

zdj. ilustracyjne, archiwum RDN

Zderzenie dwóch pojazdów na moście na Dunajcu. Służby zamknęły przejazd

18:06

Idźcie więc… z Matką Miłości! – dziewiąty dzień Wielkiego Odpustu Tuchowskiego 2026

14:02

Tężnia solankowa na 'Marcince” wciąż niesprawna po zimie

14:02

W lipcu ruszy budowa obwodnicy Łącka [WIDEO]

14:02

Nie ma już świerków na Placu Drzewnym. Mieszkańcy oburzeni ekspresową wycinką

13:01

Nowy Sącz i Limanowa upamiętnią ofiary Rzezi Wołyńskiej. Zobacz gdzie planowane są obchody

13:01

Mobilne biuro prezydenta. Jakie problemy mieszkańcy zgłaszają gospodarzowi miasta?

12:12

Koronka klockowa wykonana drutem? Niezwykle prace można oglądać w Nowym Sączu

12:12

Rusza budowa nowego mostu w Jazowsku. Pierwsza łopata wbita [ZDJĘCIA]

12:12

Od wieku kultywują tradycje Lachów Szczyrzyckich. Zapraszają na wielki jubileusz

12:12

NIE PRZEGAP

Dla jednych to zawody, dla innych widowisko. Co balony robią na sądeckim niebie? [WIDEO]

19 czerwca 2026
fot. Gmina Stary Sącz

Stąd oglądać można już panoramę Starego Sącza

4 lipca 2026
fot. rekolekcjewkajaku.pl

Oazy, pielgrzymki, kajaki i góry – wakacyjne propozycje dla młodych i nie tylko

19 czerwca 2026
[logo_showcase id="117200"]

RDN MAŁOPOLSKA

ul. gen. Józefa Bema 14
33 - 100 Tarnów
tel.: +48 14 627 50 50
e-mail: info@rdn.pl

RDN NOWY SĄCZ

pl. Kolegiacki 4
33 - 300 Nowy Sącz
tel.: +48 18 449 06 00
e-mail: sacz@rdn.pl

AKTUALNOŚCI
RELIGIA
SPORT
KULTURA
GALERIE
PATRONATY
WSPARCIE

Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN. 2024.

Brak
View All Result
  • Radio RDN
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • PATRONATY
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • KONTAKT
  • WSPARCIE

© 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN.

Ta strona korzysta z plików cookie. Kontynuując korzystanie z tej witryny, wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Polityka prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • Odcienie szarościOdcienie szarości
  • Wysoki kontrastWysoki kontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj