czwartek, 30 października 2025
TARNÓW +48 14 627 50 50  NOWY SĄCZ +48 18 449 06 00 

103,6 FM | 101,2 FM | 88,3 FM | 105,1 FM

  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
    • GALERIE
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • PATRONATY
  • WYPOMINKI
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
Brak
View All Result
POSŁUCHAJ
RDN
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
    • GALERIE
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • PATRONATY
  • WYPOMINKI
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
SŁUCHAJ
RDN

Tarnów. Egzamin na prawo jazdy teraz także w języku ukraińskim

Maksymilian Osakautor / źródło: Maksymilian Osak
2024/02/07 - 13:01
- AKTUALNOŚCI
A A
MORD plac
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Na tę wiadomość oczekiwało wiele osób. Egzamin teoretyczny na prawo jazdy można już zdawać w języku ukraińskim. Po wielu miesiącach prac nad tłumaczeniem pytań, ośrodki w całej Polsce, w tym również w Tarnowie, rozpoczęły egzaminowanie w kolejnym obcym języku.

Dotychczas bariera językowa uniemożliwiała obywatelom Ukrainy, którzy licznie przybyli do Polski po wybuchu wojny, zdanie egzaminu, ponieważ ‘teoria’ charakteryzuje się ograniczonym czasem na odpowiedź i nie można przebywać na niej z tłumaczem. To był duży kłopot nawet dla osób, które już poznały język polski.

Dyrektor Małopolskiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Tarnowie Paweł Gurgul mówi w rozmowie z RDN Małopolska, że bardzo dużo osób apelowało o taką możliwość, nie tylko Ukraińcy, ale i np. przedsiębiorcy, których pracownicy pochodzący z Ukrainy chcieli zrobić prawo jazdy.

– Bardzo często dzwoniono do nas, czy nawet przychodzono osobiście i pytano nie tylko nas, ale i ośrodki szkolenia, kiedy będzie można zdawać w języku ukraińskim. Jest już taka możliwość, mamy już pierwsze osoby, które będą przystępować do testu w tym języku. Jednak jak na razie jest to tylko egzamin teoretyczny na kategorię B, czyli tą najbardziej popularną. Prawdopodobnie w późniejszym czasie pojawi się możliwość zdawania w języku ukraińskim na pozostałe kategorie. Spodziewamy się, że zainteresowanie egzaminem w tym języku będzie bardzo duże.

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2024/02/7Gurgul1.mp3

Wprowadzony język ukraiński dotyczy tylko egzaminu teoretycznego. W przypadku robienia kursu w ośrodku szkolenia, czy egzaminu praktycznego trzeba już posługiwać się językiem polskim, ale można też np. na ‘praktykę’ przyjść z tłumaczem.

Język ukraiński dołączył zatem do języka polskiego, angielskiego i niemieckiego, w których można zdawać egzamin teoretyczny na prawo jazdy. Statystyki tarnowskiego ośrodka egzaminacyjnego wskazują, że w 2023 roku nikt nie zdawał egzaminu w języku niemieckim, a tylko 22 osoby mierzyło się z testem po angielsku.

Tagi: Tarnówegzamin na prawo jazdyMORD TarnówMałopolski Ośrodek Ruchu Drogowego w TarnowiePaweł Gurguljęzyk ukraiński
Poprzedni

Rekordowe inwestycje w gminie Laskowa. Będą kontynuowane? [WIDEO]

Następny

Kongregacje duszpasterskie poświęcone m.in. synodowi

ZOBACZ RÓWNIEŻ

IMG20251030163613
AKTUALNOŚCI

Dalsza niepewność rodziców i deklaracja prezydenta. Burzliwie na spotkaniu w sprawie Szkoły Podstawowej nr 24

30 października 2025
bt IMG 4441
AKTUALNOŚCI

Wręczono nagrody im. Tadeusza Tertila. Doceniono prace dyplomowe studentów z Tarnowa i powiatu tarnowskiego

30 października 2025
szkola swietosci kruzlowa
AKTUALNOŚCI

W tej szkole nauczycielami są święci i błogosławieni [ZDJĘCIA]

30 października 2025
fot. 112tarnow.pl - Tarnowski Portal Ratowniczy
AKTUALNOŚCI

Wypadek na granicy powiatów. Dwie osoby poszkodowane

30 października 2025
cx1
AKTUALNOŚCI

Nowy Sącz: Co z segregacją odpadów na cmentarzach? Zarządca apeluje o przestrzeganie zasad

30 października 2025
Pawel Ptaszek
AKTUALNOŚCI

Gmina Tymbark: Ruszyła modernizacja wodociągów i kanalizacji [WIDEO]

30 października 2025
policjantka wspolnie z straznikiem miejskim dbaja o bezpieczenstwo w poblizu przejscia dla pieszych i cmentarza
AKTUALNOŚCI

Przy cmentarzach w Nowym Sączu zmienia się organizacja ruchu

30 października 2025
Wyroznione
AKTUALNOŚCI

O szacunku i zaufaniu w Szkole Podstawowej w Ryglicach. Finał projektu 'Akademia Dobrego Wychowania”

30 października 2025

NAJNOWSZE

IMG20251030163613

Dalsza niepewność rodziców i deklaracja prezydenta. Burzliwie na spotkaniu w sprawie Szkoły Podstawowej nr 24

21:09

Wręczono nagrody im. Tadeusza Tertila. Doceniono prace dyplomowe studentów z Tarnowa i powiatu tarnowskiego

20:08

W tej szkole nauczycielami są święci i błogosławieni [ZDJĘCIA]

20:08

Wypadek na granicy powiatów. Dwie osoby poszkodowane

17:05

Nowy Sącz: Co z segregacją odpadów na cmentarzach? Zarządca apeluje o przestrzeganie zasad

15:03

Gmina Tymbark: Ruszyła modernizacja wodociągów i kanalizacji [WIDEO]

15:03

Przy cmentarzach w Nowym Sączu zmienia się organizacja ruchu

15:03

O szacunku i zaufaniu w Szkole Podstawowej w Ryglicach. Finał projektu 'Akademia Dobrego Wychowania”

15:03

’Po pierwsze Rodzina”. Będzie pomoc m.in. dla uczniów doświadczających przemocy rówieśniczej

15:03

Ulica Kolejowa w Nowym Sączu zostanie otwarta przed świętami

14:02

NIE PRZEGAP

Album Artwork

Something Beautiful

6 października 2025
Fot. Marek Woś, dwumiesięcznik Królowa Różańca Świętego

Ta modlitwa czyni prawdziwe cuda. Jej autor zostanie wkrótce ogłoszony świętym

7 października 2025
IMG 9395

Miejsce schronienia w czasie wojny i parking w czasie pokoju – nowa inwestycja w Brzesku

15 października 2025
RADIO KATOLICKIE
UN PAPIESKI
UNS
AKCJA KATOLICKA
BIBLOS
KULTURA TARNÓW
SRK
CARITAS
KANA
ITER
Małopolska
AKADEMIA TARNOWSKA

RDN MAŁOPOLSKA

ul. gen. Józefa Bema 14
33 - 100 Tarnów
tel.: +48 14 627 50 50
e-mail: info@rdn.pl

RDN NOWY SĄCZ

pl. Kolegiacki 4
33 - 300 Nowy Sącz
tel.: +48 18 449 06 00
e-mail: sacz@rdn.pl

AKTUALNOŚCI
RELIGIA
SPORT
KULTURA
GALERIE
PATRONATY
WSPARCIE

Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN. 2024.

Brak
View All Result
  • Radio RDN
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • PATRONATY
  • WYPOMINKI
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • KONTAKT
  • WSPARCIE

© 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN.

Ta strona korzysta z plików cookie. Kontynuując korzystanie z tej witryny, wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Polityka prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • Odcienie szarościOdcienie szarości
  • Wysoki kontrastWysoki kontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj