wtorek, 21 października 2025
TARNÓW +48 14 627 50 50  NOWY SĄCZ +48 18 449 06 00 

103,6 FM | 101,2 FM | 88,3 FM | 105,1 FM

  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
    • GALERIE
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • PATRONATY
  • WYPOMINKI
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
Brak
View All Result
POSŁUCHAJ
RDN
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
    • GALERIE
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • PATRONATY
  • WYPOMINKI
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • KONTAKT
  • WSPARCIE
SŁUCHAJ
RDN

Targ Regionalny w ukraińskiej odsłonie [ZDJĘCIA]

Joanna Solak-Motykaautor / źródło: Joanna Solak-Motyka
2023/04/23 - 14:02
- AKTUALNOŚCI
A A
20230423 140948
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Integracyjna Uczta Ukraińska oraz odkrywanie smaków i tradycji sąsiadów zza wschodniej granicy – tak wyglądała kolejna odsłona Targu Regionalnego. Głównym założeniem wydarzenia była integracja tarnowian ze społecznością ukraińską, która po rozpoczęciu działań wojennych zamieszkała w regionie.

Odwiedzającym stoiska szczególnie do gustu przypadła ukraińska kuchnia.

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2023/04/23targ_ukraina.mp3

– Pyszne, pyszne wyroby. Bardzo smakują, pierwszy raz takie coś konsumuję. Polecam. – Bardzo smakują. Ja barszcz ukraiński i do tego takie bułeczki drożdżowe. – Bardzo mi smakuje i na słodko, i na słono. Wszystko jest bardzo dobre. Pierwszy raz jem takie smakołyki. – Pierogi z kapustą. Bardzo dobre. Polecam. – Z mięsem, a teraz próbuje drugiego pieroga. – Miodownik i ten sernik po ukraińsku bardzo dobry, przepyszny. Za chwileczkę kupimy. – Jesteśmy tutaj ze względu na to, żeby wspierać Ukrainę.

Na targu, oprócz degustacji potraw, można było wziąć udział m.in. w warsztatach tworzenia słowiańskiej lalki motanki czy wyplatania siatek maskujących.

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2023/04/23ukrainki.mp3

– Ukraiński barszcz, pierogi z różnymi nadzieniami, ciasta różne też, bardzo są świeże i smaczne. Barszcz ukraiński i pampuszki z czosnkiem do barszczu. – Pierogi najbardziej pyszne i sernik, twaróg z malinowym dżemem, kanapeczki, babeczki. – Pierożki ukraińskie i pielmieni. – To napoleonka, takie ciasto, i miodownik. – Robimy maskujące siatki z takiego materiału żeby schronić naszych obrońców od wroga. – Pomagamy naszym żołnierzom, którzy walczą na Ukrainie, zbieramy pieniążki dla nich. Sprzedajemy różne rzeczy jakie dziewczyny robią własnymi rękami, albo to co upiekły.

Jak mówi Katarzyna Pasula z Tarnowskiej Agencji Rozwoju Regionalnego dzisiejszy targ regionalny odbywa się w wyjątkowej odsłonie, integracyjnej uczty ukraińskiej.

https://rdn.pl/wp-content/uploads/2023/04/23pasula.mp3

– Dużo smakołyków, zarówno takich obiadowych, jak i na słodko. Panie z Kikimory wyplatają siatki, państwo, którzy są tutaj na obiekcie pomagają im. Katia plecie przepiękne warkocze wszystkim dziewczynkom, które maja oczywiście długie włosy. Dobre miejsce, dobry czas, piękna pogoda, konkurs wiedzy, gra w słówka, zarówno dla obywateli Ukrainy, jak i dla obywateli Polski. Cieszymy się z frekwencji, z samego faktu goszczenia tych dwóch narodów, które razem funkcjonują, razem w tych realiach wojennych na Ukrainie bytują tutaj u nas.

Podczas wydarzenia odbyła się również zbiórka zużytych telefonów i akcesoriów elektronicznych, które przerabiane będą na powerbanki dla żołnierzy na ukraińskim froncie.

Organizatorem targu jest Tarnowska Agencja Rozwoju Regionalnego.

20230423 10490720230423_104907
20230423 10304820230423_103048
20230423 10364620230423_103646
20230423 10383120230423_103831
20230423 10304220230423_103042
20230423 10343420230423_103434
20230423 10364920230423_103649
20230423 10365520230423_103655
20230423 10370520230423_103705
20230423 10371020230423_103710
20230423 10371620230423_103716
20230423 10405620230423_104056
20230423 10410420230423_104104
20230423 10413720230423_104137
20230423 10414120230423_104141
20230423 10415820230423_104158
20230423 10420320230423_104203
20230423 10421020230423_104210
20230423 10421320230423_104213
20230423 10421420230423_104214
20230423 104230
20230423 10423220230423_104232
20230423 10434320230423_104343
20230423 10434920230423_104349
20230423 10581120230423_105811
20230423 10582120230423_105821
20230423 10582520230423_105825
20230423 10584920230423_105849
20230423 10585320230423_105853
20230423 10581820230423_105818
20230423 11000720230423_110007
20230423 11003620230423_110036
20230423 11004220230423_110042
20230423 11004820230423_110048
20230423 11074620230423_110746
Tagi: Targ RegionalnyUkrainaTarnowska Agencja Rozwoju RegionalnegoKatarzyna PasulaTARR
Poprzedni

Pola Nadziei zakwitły na Sądecczyźnie

Następny

Przyjechali do Starego Sącza, aby modlić się o bezpieczny sezon

ZOBACZ RÓWNIEŻ

WhatsApp Image 2025 10 21 at 13.25.59
AKTUALNOŚCI

W auli Akademii Tarnowskiej wybrzmiało Gaude Mater Polonia

21 października 2025
8e2bc213 5485 4895 817e 16bbe370f162
AKTUALNOŚCI

Gdzie się podział tarnowski Księżyc?

21 października 2025
poslanie misyjne szymbark
AKTUALNOŚCI

Ta decyzja kiełkowała w nim latami. Ks. Michał Łukasik będzie służył na Kubie [ZDJĘCIA]

21 października 2025
Benedykt Wegrzyn
AKTUALNOŚCI

Podwyżka za śmieci w gminie Dobra. Wójt mówi, że to konieczne [ROZMOWA]

21 października 2025
fot. Urząd Gminy Łabowa
AKTUALNOŚCI

Drogi, straże pożarne i rekreacja. Fundusz Sołecki w Gminie Łabowa rozdysponowany

21 października 2025
fot. pixabay
AKTUALNOŚCI

Rusza „Wędrograjek 2025”. Poezja śpiewana zagości w murach szkoły w Kamionce Wielkiej

21 października 2025
na zdjęciu: Zakład Opiekuńczo-Leczniczy w Mościckim Centrum Medycznym (fot. MCM)
AKTUALNOŚCI

Ponad rok czekania na miejsce w ZOL. Tarnów ma plan jak to zmienić

21 października 2025
Zdrowe przekaski dla dzieci Stacja Bio
AKTUALNOŚCI

Zdrowe przekąski dla dzieci, które naprawdę smakują najmłodszym

21 października 2025

NAJNOWSZE

WhatsApp Image 2025 10 21 at 13.25.59

W auli Akademii Tarnowskiej wybrzmiało Gaude Mater Polonia

13:01

Gdzie się podział tarnowski Księżyc?

13:01

Ta decyzja kiełkowała w nim latami. Ks. Michał Łukasik będzie służył na Kubie [ZDJĘCIA]

13:01

Podwyżka za śmieci w gminie Dobra. Wójt mówi, że to konieczne [ROZMOWA]

12:12

Drogi, straże pożarne i rekreacja. Fundusz Sołecki w Gminie Łabowa rozdysponowany

12:12

Rusza „Wędrograjek 2025”. Poezja śpiewana zagości w murach szkoły w Kamionce Wielkiej

11:11

Ponad rok czekania na miejsce w ZOL. Tarnów ma plan jak to zmienić

11:11

Wypominki z Radiem RDN Małopolska i RDN Nowy Sącz

11:11

Zdrowe przekąski dla dzieci, które naprawdę smakują najmłodszym

08:08

Jak wybrać urządzenia kosmetyczne do swojego salonu? Poradnik inwestycyjny dla kosmetologów

08:08

NIE PRZEGAP

IMG 9095

Oddadzą cześć Sercu Jezusa. Straż Honorowa NSPJ będzie modlić się w Limanowej

24 września 2025
Natalia Kałucka, fot. European Games Małopolska 2023 / Jakub Gruca

Natalia Kałucka piąta na Mistrzostwach Świata w Seulu

25 września 2025
ulmowie

Stary Sącz: Będą poznawać historię rodziny Ulmów

26 września 2025
RADIO KATOLICKIE
UN PAPIESKI
UNS
AKCJA KATOLICKA
BIBLOS
KULTURA TARNÓW
SRK
CARITAS
KANA
ITER
Małopolska
AKADEMIA TARNOWSKA

RDN MAŁOPOLSKA

ul. gen. Józefa Bema 14
33 - 100 Tarnów
tel.: +48 14 627 50 50
e-mail: info@rdn.pl

RDN NOWY SĄCZ

pl. Kolegiacki 4
33 - 300 Nowy Sącz
tel.: +48 18 449 06 00
e-mail: sacz@rdn.pl

AKTUALNOŚCI
RELIGIA
SPORT
KULTURA
GALERIE
PATRONATY
WSPARCIE

Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN. 2024.

Brak
View All Result
  • Radio RDN
  • WIADOMOŚCI
    • AKTUALNOŚCI
    • RELIGIA
    • SPORT
    • KULTURA
  • KONCERT ŻYCZEŃ
  • GALERIE
  • PATRONATY
  • WYPOMINKI
  • RAMÓWKA
  • REKLAMA
  • RADIO
    • KINO PLENEROWE
    • LUDZIE RADIA
    • AUDYCJE
    • KONCERT ŻYCZEŃ
    • PATRONAT
    • PRACA
    • PRACA KRAKÓW
    • TARGI PRACY KRAKÓW
    • DODAJ OFERTĘ PRACY
    • ATS
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • KONTAKT
  • WSPARCIE

© 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. RDN.

Ta strona korzysta z plików cookie. Kontynuując korzystanie z tej witryny, wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Polityka prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • Odcienie szarościOdcienie szarości
  • Wysoki kontrastWysoki kontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj